Ehitusfirma Fidele otsib oma meeskonda inimest, kes oskaks ennetada probleeme, oleks ettenägelik ja tulemustele orienteeritud mõtlemise ja käitumisega, kes ei vaja juhtimist, vaid suudab end ise juhtida, püstitada eesmärke ja lahendada probleeme. Objektide eelarvete ja hinnapakkumiste koostamine Avalike hangete info kogumine Hankedokumentatsiooni kokkupanemine Mahuarvutuste tegemine ja hinnapäringute küsimine, ehituseelarvete koostamine Hinnapakkumiste õigeaegne ja nõuetekohane koostamine ja väljastamine, analüüs Nõudmised kandidaadile Varasem töökogemus eelarvestajana või hankejuhina Hea arvutioskus ning erialaste programmide kasutamise oskus (AutoCAD, MS Office); Väga hea ajaplaneerimise oskus Hea enesejuhtimine ja proaktiivsus Positiivne ellusuhtumine, kohusetundlikkus, täpsus, korrektsus Ettevõte pakub Vastutusrikast ja iseseisvat tööd; Toetavat meeskonda; Vajadusel erialast täiendkoolitust; Meeskondlikke ühisüritusi ja spordikompensatsiooni; Paindlikku tööaega Töötasu 1500 - 2500 eur

Ootame hiljemalt 15. septembrist meeskonda juurde projektijuhti!     Töötada Eesti ühes vanemas ja kogenumas tõlkefirmas, järgmisel aastal kolmandasse aastakümnesse astuvas Wiedemanni Tõlkebüroos on selgelt privileeg, mida saavad nautida vaid vähesed inimesed kogu maailmas. Kui tunned, et Sinu kirg on inimesed, keeled ja tehnoloogiad pidevalt muutuvas  keskkonnas, siis palun saada kandideerimiseks CV ja vabas vormis tutvustus aadressile  cv@wiedemanni.ee hiljemalt 30.08.2019 , miks Sa tahad meile tööle asuda?    PROJEKTIJUHT   Tööülesanded ja vastutusala Igapäevaste samaaegsete tõlkeprojekide haldamine alates selle tekkest/loomisest kuni lõpliku õigeaegse üleandmiseni – projektidel on erinev ulatus, sisu, ajakava ja nõudmised, sh tehilises mõttes: kogu protsessi eelarvestamine, haldamine, suhtlemine, töö kvaliteedi jälgimine, kvaliteedikontrollide tegemine suurepäraste koostöösuhete loomine ja hoidmine meie klientide ja tõlkijate/toimetajate/tehnikutega projektidega seotud aruandluse, arvestuse jms haldamine isikliku vastutuse võtmine oma arengu eest projektijuhina ambitsioonikas meeskonnas  Oskused ja eeldused:   kõrgharidus huvi ja kirg tehnoloogia ning keelte vastu väga hea emakeeleoskus väga hea inglise keele oskus kõnes ja kirjas kasuks tulevad ka teised võõrkeeled kasuks tuleb eelnev kogemus tõlkebüroos projektide juhtimise vallas teadmised ja kogemused mitmesugustest failivormingutest kogemused projektihaldussüsteemidest kasuks tuleb tõlkeprogrammide kasutamise oskus (Trados Studio, memoQ jt) väga hea arvutikasutusoskus (MS Windows, Office’i programmid) Olulised omadused:   ausus, pühendumine ja motiveeritus võime ja soov teha alati õiget asja positiivne proaktiivne hoiak ja organiseeritus kliendikeskne suhtumine äriliselt mõtlemise oskus, arvutusoskus võime panna tähele nii detaile, kui olla teadlik suurest pildist kiire mõtlemine ja oskus reastada prioriteete, kui läheb kuumaks suutlikkus töötada pinge all, aga olla ikka rõõmus probleemide lahendamise oskus hea rutiinitaluvus väga hea suhtlemisoskus oskus töötada iseseisvalt, aga ka meeskonnas Meie poolt: toetav, intelligentne, arenemisvõimeline ja konstruktiivne töökollektiiv palju värvikaid koostööpartnereid ja kolleege rahvusvaheline ja mitmepalgeline klientide võrgustik põnevad väljakutsed iga päev, mõistlik koormus konkurentsivõimeline motivatsioonipakett (spordihüvitis, suši kolmapäev, ühisüritused, jm) töökoht Tallinna kesklinnas   Wiedemanni Tõlkebüroo on rahvusvaheline võrgustik sõbralikke, entusiastlikke ja professionaalseid inimesi, kes veedavad oma päevad valdavalt arvutite taga või ka suurtes ja väikestes seltskondades, lahendades seal paljudes keeltes ja rohketel tehnoloogilistel platvormidel kõiksuguseid olulisi keele- ja tõlkeküsimusi, luues sellega keskkonda, kus kõigi elu edeneb, sest maailma rahvad jagavad üksteisega oma väärtuslikke kogemusi, mida ei saaks juhtuda, kui poleks meid, tõlkijaid ja tõlke. Me tõlgime maailma just sellesse keelde ja just niimoodi, nagu seda on edenemiseks vaja.